成语解释:
- 食品贵如玉,燃料贵似金。原形容物价昂贵,生活艰难;后形容生活奢华。
结构用法:- 馔玉炊珠是一个联合式结构的成语。作谓语、定语、宾语;比喻饮食珍贵
- 例:更置循王田租六十四万斛,听君馔玉炊珠果其腹。 ◎清·赵翼《余既答稚存黄金之嘲乃又有诗来索战再作长句报之》
引经据典:- 语出《战国策·楚策三》:“楚国之食贵于玉,薪贵于桂。”
单字详解:- 馔(zhuàn):1.饮食,吃喝:盛(shèng )~。~玉。 2. 陈设饮食。 3. 食用:“有酒食,先生~”。
- 玉(yù):1.石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品:~石。~器。~玺(君主的玉印)。抛砖引~。金~良言。~不琢,不成器。 2. 美,尊贵的,敬辞:~泉。~液(美酒)。~言。~姿。~照(敬称别人的照片)。~宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭~立。金科~律。金~其外,败絮其中。 3. 姓。
- 炊(chuī):1.烧火做饭:~事。~烟。巧妇难为无米之~。
- 珠(zhū):1.蛤蚌因沙粒窜入壳内受到刺激而分泌的物质,逐层包起来形成圆粒,乳白色或略带黄色,有光泽,可做装饰品,亦可入药。称“珍珠”(亦作“真珠”,简称“珠”):~蚌。~宝。~花。夜明~。~玑(喻优美的词藻或诗文)。~联璧合(珍珠联成串,美玉放在一起,喻人才或美好的事物聚集在一起)。 2. 像珠子的东西:汗~。泪~。露~。
英文翻译:Eat jade