成语解释：
结构用法：- 饮马投钱是一个紧缩式结构的成语。作宾语、定语；指不贪便宜
- 例：明·程登吉《幼学琼林》第一卷：“汉刘宽责民，蒲鞭示辱；项仲山洁己，饮马投钱。”
引经据典：- 唐·徐坚《初学记》卷六引《三辅决录》：“安陵清者有项仲仙，饮马渭水，每投三钱。”
单字详解：- 饮(yìn)：义未详
- 马(mǎ)：1.哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。 2. 大：～蜂。～勺。 3. 姓。
- 投(tóu)：1.抛，掷，扔（多指有目标的）：～篮。～弹（dàn ）。 2. 跳进去：～河。自～罗网。 3. 放进去，送进去：～入。～资。～标。 4. 走向，进入：～宿（找地方住宿）。～奔。～靠。～降。～师（从师学习）。～诉。 5. 发向：～射。～影。 6. 寄，递送：～递。～稿。 7. 合：～合。意气相～。 8. 临，在…以前：～明。～暮（天黑以前）。
- 钱(qián)：1.货币：铜～。金～。银～。～票。～币。～财。～庄。～粮。 2. 费用：车～。买书的～。 3. 财物：有～有势。 4. 圆形像钱的东西：榆～。荷～。 5. 中国市制重量单位，一两的十分之一。 6. 姓。
汉朝时期，为人十分清廉的安陵人项仲山，清廉得让人发笑。每次在渭河给马喂水时，都要投入3枚铜钱，表示不敢妄取占便宜
英文翻译：Pay even for a horse's drink of water -- extreme honesty