成语解释:
- 原是佛教故事,指用法力制服龙虎。后比喻有极大的能力,能够战胜很强的对手或克服很大的困难。
结构用法:- 降龙伏虎是一个联合式结构的成语。用作褒义。多用来形容力量强大;也形容强大的气势。一般作谓语、定语。
- 例:在自然灾害面前;只要人民团结起来;就会有降龙伏虎的力量战胜它。
正音辨形:引经据典:- 南朝梁·慧皎《梁高僧传》卷十:“能以秘咒咒下神龙。”唐·道宣《续高僧传·习禅一·僧稠》:“闻两虎交斗,咆响振岩,乃以锡杖中解,各散而去。”
单字详解:- 降(xiáng):义未详
- 龙(lóng):1.传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物,能走,能飞,能游泳,能兴云作雨:~舟。~灯。~宫。~驹(骏马,喻才华出众的少年)。画~点睛。~蟠虎踞。 2. 古生物学中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的爬虫:恐~。 3. 封建时代用作皇帝的象征,或称关于皇帝的东西:~颜。~体。~袍。 4. 姓。
- 伏(fú):1.趴,脸向下,体前屈:~卧。~案读书。 2. 低下去:此起彼~。 3. 屈服,承认错误或受到惩罚:~法。~输。~辩(伏罪的供状,亦作“伏辨”)。 4. 使屈服:降~。降龙~虎。 5. 隐藏:~兵。埋~。 6. 农历划分夏季最炎热的三个阶段:~日。~旱。~暑。~天。 7. 姓。
- 虎(hǔ):1.哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”):~口(a.喻危险境地;b.手上拇指和食指相交的地方)。~穴(喻危险境地)。~符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。~狼(喻凶残的人)。~头蛇尾。~踞龙盘。龙腾~跃。 2. 勇猛、威武:~将。~势。~劲。~威。~~。~气。 3. 古同“唬”,威吓。 4. 古同“琥”,琥珀。
英文翻译:subdue the dragon and tame the tiger——overcome powerful adversaries
- 传说中古人降龙伏虎的功夫实在了不得。
- 他这两只手,论力气虽不能降龙伏虎,但却能设计出人造卫星。
- 王军长自信地说“我没:有降龙伏虎的本事,但我有把这件事干好的把握。”。
- 在自然灾害面前,只要人民团结起来,就会有降龙伏虎的力量战胜它。
- 如今人民群众治山治水,真有降龙伏虎的本事。