成语解释:
结构用法:- 陆离斑驳是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;形容景物
- 例:重碧大赤,陆离斑驳,以其戟刺,夺人目精,艳矣。 ◎鲁迅《集外集拾遗补编·拟播布美术意见书》
引经据典:- 清·梁廷柟《曲话》第三卷:“不屑屑模文范义,通其义而肆言之,陆离斑驳,不可名状。”
单字详解:- 陆(lù):1.高出水面的土地:~地。大~。 2. 随从的样子:~~续续。 3. 跳跃:“……翘足而~,此马之真性也”。 4. 〔~离〕a.色彩繁杂,如“斑驳~~”;b.长(cháng),如“带长铗之~~兮,冠切云之崔嵬”。 5. 姓。
- 离(lí):1.相距,隔开:距~。太阳是~地球最近的恒星。 2. 分开,分别:分~。~别。~开。~散(sàn)。~职。~异。~间(jiàn )。支~破碎。 3. 缺少:办好教育~不开教师。 4. 八卦之一,代表火。 5. 古同“罹”,遭受。 6. 古同“缡”,妇女的佩巾。 7. 〔~~〕形容草木茂盛,如“~~原上草,一岁一枯荣”。 8. 姓。
- 斑(bān):1.一种颜色中夹杂的别种颜色的点子或条纹:~点。~纹。~斓。雀~。~秃。~白。~竹。~驳(色彩错落)。管中窥豹,可见一~(喻从看到的一部分,推测全貌)。
- 驳(bó):1.说出自己的理由来,否定旁人的意见:批~。~斥。~倒(dǎo )。反~。~论。~议。 2. 颜色不纯夹杂着别的颜色:斑~。~杂。 3. 大批货物用船分载转运:~运。~船(转运用的小船。亦作“拨船”)。
英文翻译:Land and debris