成语解释:
结构用法:- 鞠躬屏气是一个联合式结构的成语。作谓语;指恭谨畏葸的样子
- 例:江西乡衮求谒者旅集,及分宜(严嵩)延客入,皆鞠躬屏气。 ◎明·沈德符《野获编·谐谑·谑语》
引经据典:- 先秦·孔子《论语·乡党》:“摄齐升堂,鞠躬如也,屏气似不息者。”
单字详解:- 鞠(jū):1.养育,抚养:~育。~养。 2. 弯曲:~躬。~躬尽瘁。 3. 大,穷极:~凶。 4. 幼小:~子(稚子)。 5. 穷困:“尔惟~自苦”。 6. 告诫:“陈师~旅”。 7. 古代的一种皮球:蹴~。 8. 姓。
- 躬(gōng):1.身体。 2. 自身,亲自:反~自问。~行实践。事必~亲。 3. 弯曲身体:鞠~。~身下拜。
- 屏(bǐng):1.除去,排除:~除。~弃。~斥。~退。 2. 抑止(呼吸):~气。~息。~声。
- 气(qì):1.没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:~体。 2. 呼吸:没~了。~厥。~促。~息。一~呵成。 3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象:~候。~温。~象。 4. 鼻子闻到的味:~味。臭~。 5. 人的精神状态:~概。~节。~魄。~派。~馁。 6. 怒,或使人发怒:不要~我了。~恼。~盛(shèng )。忍~吞声。 7. 欺压:受~。 8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力:~功。~血。~虚。 9. 中医指某种症象:痰~。湿~。 10. 景象:和~。~氛。~韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。
英文翻译:Bow and hold breath