成语解释:
结构用法:- 跌跌撞撞是一个联合式结构的成语。作状语;指不顺畅
- 例:路遥《平凡的世界》第五卷第26章:“他离开小桌,跌跌撞撞走过去,一头倒在床上,继续哭着。”
引经据典:- 清·韩邦庆《海上花列传》第42回:“脚底下不晓得高低,跌跌撞撞,进了右首房间。”
单字详解:- 跌(diē):1.摔:~跤。~倒。 2. 下降,低落:~落。~销。水位下~。 3. 顿足,跺:~足大叹。 4. 疾行:~蹄而行千里。
- 撞(zhuàng):1.冲打,碰击:~钟。~车。~击。顶~。冲~。 2. 碰见,无意中遇到:~见。 3. 试探:~大运(碰运气)。
英文翻译:dodder along; stagger along
- 风雨中,弟弟跌跌撞撞地往学校赶。
- 他跌跌撞撞地冲进了教室。
- 喝醉酒的人往往走路蹒跚、跌跌撞撞,说话也语无伦次。