成语解释:
- 驰马盘旋,张弓要射。形容摆开架势,准备作战。后比喻故做惊人的姿态,实际上并不立即行动。
结构用法:- 跃马弯弓是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;用于书面语
- 例:〖示例〗其来戍者,又岂不能蓄数十辈建儿,跃马弯弓,以自为功名封殖计耶。(清·侯方域《为司徒公赠万将军序》)
引经据典:- 唐·韩愈《雉带箭》诗:“将军欲以巧伏人,盘马弯弓惜不发。”
单字详解:- 跃(yuè):1.跳:跳~。飞~。~进。~然。~动。~~欲试。
- 马(mǎ):1.哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:~匹。骏~。~到成功。~首是瞻(喻跟随别人行动)。 2. 大:~蜂。~勺。 3. 姓。
- 弯(wān):1.屈曲不直:~曲。~度。~腰。拐~。转~。 2. 使曲:~弓(拉弓)。
- 弓(gōng):1.射箭或发弹丸的器具:~箭。~弩。飞鸟尽,良~藏。 2. 像弓的器具或形态:胡琴~子。~鞋。 3. 旧时丈量地亩用的器具和计算单位。 4. 弯曲:~身。 5. 姓。
英文翻译:Turn round on one's gallopingsteed and aim an arrow at