成语解释：
- 跳梁：腾跃跳动；小丑：对人的卑称。比喻猖狂捣乱而成不了大气候的坏人。
结构用法：- 跳梁小丑是一个偏正式结构的成语。用作贬义。一般作主语、宾语。
- 例：国际上总有那么几个跳梁小丑跟在超级大国的后面鼓噪；干涉别国的内政。
正音辨形：引经据典：- 《庄子·逍遥游》：“子独不见狸牲乎，卑身而伏，以候敖者，东西跳梁，不辟高下。”《国语·周语上》：“王犹不堪，况尔小丑乎？”
单字详解：- 跳(tiào)：1.两脚离地全身向上或向前的动作：～跃。～水。～荡。～跶。～高。～远。～舞。弹（tán ）～。暴～如雷。～梁小丑（指上蹿下跳，兴风作浪的微不足道的坏人）。 2. 越过：～班。～棋。～槽。 3. 一起一伏地动：心～。眼～。心惊肉～。
- 梁(liáng)：1.架在墙上或柱子上支撑房顶的横木，泛指水平方向的长条形承重构件：房～。栋～。～上君子（指窃贼）。 2. 桥：桥～。津～（渡口和桥梁，借指学习的门径）。 3. 器物、身体或其他物体上中间高起的部分：鼻～。山～。车～。 4. 中国战国时期国名，魏国于公元前361年迁都大梁（今河南省开封市）后，改称“梁”。 5. 中国朝代名（ａ．南朝之一；ｂ．五代之一）。 6. 姓。
- 小(xiǎo)：1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：～雨。矮～。短～精悍。 2. 范围窄，程度浅，性质不重要：～事。～节。～题大作。～打～闹。 3. 时间短：～坐。～住。 4. 年幼小，排行最末：～孩。 5. 谦辞：～弟。～可。～人（a.谦称自己，指地位低；b.指人格卑鄙的人；c.指子女；d.小孩儿）。 6. 妾：～房。
- 丑(chǒu)：1.地支的第二位，属牛。 2. 用于计时：～时（凌晨一点至三点）。 3. 传统戏剧角色名：～角。～旦。 4. 相貌难看：～陋。 5. 可厌恶的，可耻的，不光荣的：～化。～恶。～闻。～态百出。跳梁小～。
宋朝时期，户部副史张景宪为人正直，疾恶如仇，他不畏权势坚持将为非作歹的郑昉流放。元丰初年，他成为河阳地区最高长官。西南地区少数民族入侵，张景宪向皇帝进言：“那些骚扰边关的人都是些跳梁小丑，占据有利地形，易守难攻。”
英文翻译：buffoon; clown; contemptible wretch; petty burglar
- 他不是什么英雄，他只是个跳梁小丑。
- 国际上总有那么几个跳梁小丑跟在超级大国的后面鼓噪，干涉别国的内政。
- 他在那个事件中扮演了极不光彩的跳梁小丑。
- 他是个跳梁小丑，让别人当枪使还自以为得意。