成语解释:
- 做贼的人喊捉贼。比喻坏人为了自己逃脱,故意制造混乱,转移目标,把别人说成是坏人。
结构用法:- 贼喊捉贼是一个主谓式结构的成语。含贬义。
- 例:这个小偷盗窃了王红的衣服;还贼喊捉贼;说王红要偷他钱包。
正音辨形:引经据典:- 陈登科《赤龙与丹凤》第一部:“贼喊捉贼,明明自己是匪,还扛着剿匪的旗号,到处剿匪。”
单字详解:- 贼(zéi):1.偷东西的人,盗匪:~人。盗~。~赃。~窝。 2. 对人民有危害的人:国~。民~。工~。~寇。蟊~。 3. 害,伤害:戕~。“淫侈之俗日日以长,是天下之大~也”。 4. 邪的,不正派的:~心不死。 5. 狡猾:~溜溜。 6. 副词,很:~冷。~亮。~横(hèng )。
- 喊(hǎn):1.大声叫,呼:~口号。~叫。呼~。呐~。
- 捉(zhuō):1.抓,逮:~拿。~奸。~贼。~弄。捕~。捕风~影。 2. 握:~笔。~刀(代人作文)。~襟见肘。
英文翻译:a thief crying"stop thief"
- 他贼喊捉贼,没想到反而暴露了身份,被抓了起来。
- 闹市中小偷常以贼喊捉贼的手法逃身。
- 觉得"非你莫属"这个声明,有些贼喊捉贼的味道。
- 事件中间,他表现为一个贼喊捉贼的流氓政客。
- 日本侵略中国时,惯于使用贼喊捉贼的卑鄙伎俩。
- 帅子为了回城,决定铤而走险,演一出贼喊捉贼的好戏。
- 香妹以贼喊捉贼的罪名被起诉。
- 他有种做贼心虚的感觉,因为开始他在贼喊捉贼。
- 显然纯是无源之水,无本之木,是一种贼喊捉贼的伎俩。
- 这完全是在"贼喊捉贼"。