成语解释:
- 背着老人,带着孩子。形容百姓全体出动,流离失所的悲惨情景。
结构用法:- 负老携幼是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;形容全体出动
- 例:晋·陈寿《三国志·吴书·陆凯传》:“民感其恩,以忘恋土,负老携幼,甘心景从。”
引经据典:- 汉·赵晔《吴越春秋·吴太伯传》:“邠人父子兄弟相帅负老携幼揭釜甑而归。”
单字详解:- 负(fù):1.驮,背(bèi ):~米。~疚。~重。如释重~。~荆请罪。 2. 担任:担~。~责。~累(lěi )。~罪。~荷。忍辱~重。身~重任。 3. 仗恃,依靠:~隅顽抗。自~(自以为了不起)。 4. 遭受:~伤。~屈。 5. 具有,享有:久~盛誉。 6. 欠(钱):~债。 7. 小于零的(数),与“正”相对:~数。 8. 指相对的两方面中反的一面,与“正”相对:~电。~极。 9. 违背,背弃:~心。~约。忘恩~义。 10. 失败,与“胜”相对:不分胜~。
- 老(lǎo):1.年纪大,时间长,有经验,陈旧的:~当益壮。~朋友。~练。~化。少年~成。~马识途。 2. 对年纪大的人的尊称:吴~。~人家。~大爷。 3. 极,很:~早。~羞成怒。 4. 老年人:敬~院。扶~携幼。~有所为(wéi )。 5. 晚年:~年。~境。 6. 敬老,养老:“~吾老,以及人之老。” 7. 总是,经常:~是生病。 8. 原来的:~地方。 9. 与“嫩”相对:黄瓜长~了。 10. 词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:~大。~鹰。~倭瓜。 11. 老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。 12. 死的讳称:~了。 13. 〔~板〕指业主或企业的经营者。 14. 姓。
- 携(xié):1.带:~手。~带。扶老~幼。 2. 离,叛离:~离。~贰。
- 幼(yòu):1.年纪小,初出生的:~儿。~虫。~苗。~年。 2. 小孩儿:~教(jiào )。~师。扶老携~。 3. 对儿童爱护:“~吾幼,以及人之幼。”
英文翻译:Old age and old age