成语解释:
结构用法:- 赃官污吏是一个联合式结构的成语。作主语、宾语、定语;指贪赃枉法的官吏
- 例:[焦面鬼]口里喊叫:“杀了赃官污吏,替民除害,要性命的,各自回避!” ◎《禅真后史》第二一回
引经据典:- 《水浒传》第六二回:“谁知被赃官污吏,淫妇奸夫,通情陷害,监在死囚牢里。”
单字详解:- 赃(zāng):1.贪污受贿或偷盗所得的财物:~物。~款。~证。追~。退~。人~俱在。分~。
- 官(guān):1.在政府担任职务的人:~吏。~僚。~邸。~腔。~署。~厅。~爵。 2. 属于国家的或公家的:~办。~费。~方。~府。 3. 生物体上有特定机能的部分:感~。器~。五~。~能。 4. 姓。
- 污(wū):1.浑浊的水:粪~。血~。 2. 肮脏,不干净:~水。~泥。~浊。 3. 肮脏的东西:~渍。~垢。 4. 不廉洁:贪~。 5. 弄脏:玷~。~损。~辱。~蔑(a.玷污;b.诬蔑)。~染。
- 吏(lì):1.旧时代的大小官员:~治。官~。 2. 旧指小公务员:~员。胥~(地方官府中办理文书的人)。
英文翻译:grasping officials, corrupt mandarins (idiom); abuse and corruption