成语解释:
结构用法:- 谁是谁非是一个联合式结构的成语。作宾语、定语;用于口语
- 例:〖示例〗谁是谁非谁曲谁直,没梁桶儿一再休提! ★明·刘兑《金童玉女娇红记》
引经据典:- 元·李致远《还牢末》第一折:“谁与你挑唇料嘴,辨别个谁是谁非。”
单字详解:- 谁(shuí):1.疑问人称代词:你是~?~何(a.哪一个人;b.诘问,呵问)。~们。~人。~个。 2. 任何人,无论什么人:这件事~都不知道。
- 是(shì):1.表示解释或分类:他~工人。《阿Q正传》的作者~鲁迅。 2. 表示存在:满身~汗。 3. 表示承认所说的,再转入正意,含有“虽然”的意思:诗~好诗,就是太长了。 4. 表示适合:来的~时候。 5. 表示任何:凡~。~活儿他都肯干。 6. 用于问句:他~走了吗? 7. 加重语气,有“的确”、“实在”的意思:天气~冷。 8. 对,合理,与“非”相对:~非。他说的~。实事求~。 9. 认为对:~古非今。各行其~。深~其言。 10. 表示应承或同意(单说一个“是”字):~,我就去。 11. 这,此:~日。~可忍,孰不可忍。比比皆~。 12. 助词,把行为对象提前表示只这样做:惟你~问。惟利~图。 13. 姓。
- 非(fēi):1.不,不是:~凡。~法。~分(fèn )。~礼。~但。~同小可。啼笑皆~。 2. 不对,过失:痛改前~。文过饰~。习~成是(对于某些错的事情习惯了,反认为是对的)。 3. 与“不”呼应,表示必须(有时后面没有“不”字):我~看这本书。 4. 责怪,反对:~难(nàn )。~议。无可厚~。 5. 指“阿非利加洲”(位于东半球的西南部。简称“非洲”):东~。西~。
英文翻译:Which is right and which is wrong
- 这件事谁是谁非,请大家评论评论。
- 你们不要争执了,谁是谁非,请大家评评理。
- 经过辩论,事情谁是谁非,已经白黑分明。
- 谁是谁非,何去何从,你现在该作出选择了。
- 争长论短中的长、短,指是与非。争论谁是谁非。
- 中国二十世纪二十年代,真可谓风云突变,让人弄不清军阀之间的争斗谁是谁非。