成语解释:
- 设:设想。设想自己处在别人的那种境地。指替别人的处境着想。
结构用法:- 设身处地是一个动宾式结构的成语。用作褒义。常跟“将心比心”连用。一般作状语、谓语。
- “设身处地”指处于别人的境地中;多含有假设性;而“将心比心”指也像别人那样的心情或想法。
- 例:你要替别人设身处地地想一想:如果我碰到那样的事该怎么办?
正音辨形:引经据典:- 《礼记·中庸》:“体群臣也。”朱熹注:“体,谓设以身处其地而察其心也。”
单字详解:- 设(shè):1.布置,安排:~立。~置(a.设立;b.安装)。~宴。 2. 筹划:~计。~法。 3. 假使:假~。~或。~身处地。
- 身(shēn):1.人、动物的躯体,物体的主要部分:~躯。人~。~材。~段。船~。树~。 2. 指人的生命或一生:~世。献~。 3. 亲自,本人:自~。亲~。~教。~体力行。 4. 统指人的地位、品德:出~。~分(fèn )。~败名裂。 5. 孕,娠:~孕。 6. 量词,指整套衣服:做了一~儿新衣服。
- 处(chǔ):1.居住:穴居野~。 2. 存在,置身:设身~地。~心积虑。~世。 3. 跟别人一起生活,交往:融洽相~。 4. 决定,决断:~理。 5. 对犯错误或有罪的人给予相当的惩戒:~罚。~决。 6. 止,隐退:~暑。
- 地(dì):1.人类生长活动的所在:~球(太阳系九大行星之一)。~心说。 2. 地球或地球的某部分:~质。~壳。 3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆~。~下。 4. 地球表面的土壤:土~。田~。~政。~主。 5. 地球上的一个区域:~区。此~。 6. 建筑材料铺成的平面:~板。~毯。 7. 所在空间或区域的部位:~点。目的~。 8. 人在社会关系中所处的位置:易~以处。 9. 表示思想或行动的某种活动领域:见~。境~。心~。 10. 底子:质~。
英文翻译:be considerate; be considerate to judge others as we should if we were in their places; put oneself in somebody else's position
- 设身处地的想一想,他的确是出于无奈才走这一步的啊。
- 你如能设身处地地为她想一下,就不会再抱怨了。
- 我们的生产单位要经常设身处地为用户着想。
- 你要设身处地地为老师想一想,他们每天和我们一起出操、上课,晚上还要备课,批改作业,他们为了什么?
- 你也要推己及人,设身处地地为我想一想。
- 不要只是一味地批评,也要设身处地为别人着想。
- 她脾气很好,总是设身处地,情恕理遣。
- 面对利益争执,我们除了要保护自己的应得利益,还要设身处地的为对方想一想,这样才能周全。
- 不要不理解他为什么这样做,将心比心、设身处地想想就明白了。
- 你应设身处地地想一想,如果是你遇到这件事该怎么办?