成语解释:
- 风里夹着腥味,雨点带着鲜血。形容疯狂杀戮的凶险气氛或环境。
结构用法:- 血雨腥风是一个联合式结构的成语。用作贬义。多指反动统治者残酷屠杀人民的罪行。一般作谓语、宾语。
- 例:(1)在这血雨腥风的日子里;谁能安心读书?(2)在敌人制造的血雨腥风之中;我方地下党仍然冒着生命危险为党工作。
正音辨形:引经据典:- 明·施耐庵《水浒传》第二十三回:“腥风血雨满松林,散乱毛发坠山奄。”
单字详解:- 血(xuè):1.人或动物体内循环系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥:~型。~脂。~压。~糖。~迹。~汗。~泪。~洗。~书。~雨腥风。~海深仇。 2. 人类因生育而自然形成的关系:~统。~缘。 3. 喻刚强热烈:~性。~气方刚。
- 雨(yǔ):1.从云层中降落的水滴:~水。~季。
- 腥(xīng):1.像鱼的气味:~气。血~。~膻。~秽。~臭。~臊。~风血雨。 2. 鱼或肉一类的食品:荤~。 3. 生肉:“君赐~,必熟而蔫之”。
- 风(fēng):1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:~向。~速。~级。~险。~波(喻纠纷或乱子)。~雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。~花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。 2. 像风那样迅速、普遍的:~潮。~靡一时。~驰电掣。 3. 社会上长期形成的礼节、习俗:~气。~习。~物(某地特有的景物)。~尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。 4. 消息,传闻:~传(chuán )(传闻)。闻~而动。 5. 表现在外的景象、态度、举止:~景。~度。~格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。~骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。~致。~采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。~骚(a.指举止轻佻,如“卖弄~~”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。 6. 指民歌、歌谣:国~(《诗经》中古代十五国的民歌)。采~。 7. 中医学指某些疾病:~瘫。~湿。 8. 姓。
英文翻译:a foul wind and a rain of blood
- 在漫长的革命岁月中,他经受住了无数次血雨腥风的考验。
- 在国民党的白色恐怖下,人们过着血雨腥风的日子。
- 在这血雨腥风的日子里,谁能安心读书?
- 在敌人制造的血雨腥风之中,我方地下党仍然冒着生命危险为党工作。
- 在那血雨腥风的年代,村里大部分的青年都在反侵略的斗争中献出了自己宝贵的生命。
- 当年国统区的大巴山,笼罩在血雨腥风之中。