成语解释:
结构用法:- 血泪斑斑是一个主谓式结构的成语。作谓语、定语;用于悲痛事情
- 例:这一幅幅血泪斑斑的照片,正控诉着侵略者的杀人暴行。
引经据典:- 元·韦居安《梅磵诗话》上卷:“艰难犹有君亲念,血泪斑斑满客衣。”
单字详解:- 血(xuè):1.人或动物体内循环系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥:~型。~脂。~压。~糖。~迹。~汗。~泪。~洗。~书。~雨腥风。~海深仇。 2. 人类因生育而自然形成的关系:~统。~缘。 3. 喻刚强热烈:~性。~气方刚。
- 泪(lèi):1.眼里流出的水:眼~。~痕。~水。~眼。~珠。~盈盈。声~俱下。
- 斑(bān):1.一种颜色中夹杂的别种颜色的点子或条纹:~点。~纹。~斓。雀~。~秃。~白。~竹。~驳(色彩错落)。管中窥豹,可见一~(喻从看到的一部分,推测全貌)。
英文翻译:With spots of tears and blood
- 这一幅幅血泪斑斑的照片,正控诉着侵略者的杀人暴行。
- 事情过去虽久,但痛定思痛,尽是血泪斑斑,如何能忘?