成语解释:
结构用法:- 衣食父母是一个偏正式结构的成语。含褒义。一般作宾语。
- 例:农民是他们的衣食父母;他们盼望农民有钱就像他们盼望自己一样。
正音辨形:引经据典:- 明·汤显祖《南柯记》:“着甚么南庄田,北庄地,有溜二便是衣食父母。”
单字详解:- 衣(yī):1.人穿在身上用以蔽体的东西:~服。~着(zhuó)。~冠。~架。~锦还(huān)乡。 2. 披或包在物体外面的东西:炮~。糖~。肠~。 3. 中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。 4. 姓。
- 食(shí):1.吃:~肉。~欲。 2. 吃的东西:~品。粮~。零~。丰衣足~。 3. 俸禄:“君子谋道不谋~”。 4. 日月亏缺或完全不见的现象:日~。月~。
- 父(fù):1.爸爸,母亲的丈夫:~母。~辈。~子。~兄。 2. 对男性长辈的称呼:~老(一国或一乡的长者,亦指古代乡里中管理公共事物的人)。伯~。舅~。
- 母(mǔ):1.妈妈,娘:~亲。~性。~系。慈~。~忧(称母亲去世)。 2. 对女性长辈的称呼:姑~。舅~。 3. 雌性的,与“公”相对:~鸡。 4. 事物据以产生出来的:~国。~校。~音(元音)。 5. 一套东西中间可以包含其他部分的:螺丝~。子~扣。 6. 姓。
英文翻译:those, on whom one's livelihood depends
- 这些企业是工人们的衣食父母。
- 农民是他们的衣食父母,他们盼望农民有钱就像他们盼望自己一样。
- 人民是我们的衣食父母,我们当兵就是为了保护人民的利益。