成语解释:
- 租、税:田赋和各种税款的总称。依靠百姓缴纳的租税生活。
结构用法:- 衣租食税是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;含贬义
- 例:正是,多少男人,衣租食税,及至事到临头,尚且如此。(清·曹雪芹《红楼梦》第七十三回)
引经据典:单字详解:- 衣(yì):义未详
- 租(zū):1.出代价暂用别人的东西:~房。~用。~借地。 2. 收取一定的代价,把房屋、土地、器物等借给别人使用:~佃。~价。~让。~赁(a.出租;b.租用)。 3. 出租所收取的钱或实物:房~。地~。 4. 田赋:~税。
- 食(shí):1.吃:~肉。~欲。 2. 吃的东西:~品。粮~。零~。丰衣足~。 3. 俸禄:“君子谋道不谋~”。 4. 日月亏缺或完全不见的现象:日~。月~。
- 税(shuì):1.国家向企业或集体、个人征收的货币或实物:~收。~额。~款。~率。~法。~制。~务。 2. 姓。
英文翻译:Rent and tax