成语解释:
结构用法:- 诈痴佯呆是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;用于处事
引经据典:- 明·凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷三十一:“不如目今权依了他们处法,诈痴佯呆,住了官司,且保全了父骨,别图再报。”
单字详解:- 诈(zhà):1.欺骗,用手段诓骗:欺~。~骗。~取。~财。~哄。尔虞我~。~语(骗人的话)。 2. 假装:~死。~降。 3. 古同“乍”,突然。
- 痴(chī):1.傻,无知:~人说梦。~钝。~愚。白~。 2. 精神失常,疯癫:发~。~癫。 3. 入迷,极度迷恋:~心。~情。 4. 谦辞,白白地:~长(zhǎng )(说自己白白地比对方大若干岁)。
- 佯(yáng):1.假装:~装。~作。~狂。~称。~攻。~言(说假话)。~死。
- 呆(dāi):1.傻,愚蠢:~子。~气。~里撒(sā)奸(表面痴呆,暗藏奸诈)。 2. 不灵活,发愣:~板。~滞。~若木鸡(形容因惊恐而发愣)。 3. 同“待”。
英文翻译:Pretend to be foolish