成语解释:
结构用法:- 蛇蝎心肠是一个偏正式结构的成语。
- 例:刘斯奋《白门柳·秋露危城》第八章:“他所憎恶的小人们,到底怀着怎样一副蛇蝎心肠。”
引经据典:- 元·无名氏《抱妆盒》第二折:“便是蛇蝎心肠,不似恁般毒害。”
单字详解:- 蛇(shé):1.爬行动物,身体细长,体上有鳞,没有四肢。种类很多,有的有毒,有的无毒。以蛙、鼠为食,大蛇亦吞食大的兽类:~蜕。~行。~蝎。~足(喻多余无用的事物)。画~添足。
- 蝎(xiē):1.〔~虎〕即“壁虎”。 2. 节肢动物,胎生。头胸部的螯肢呈钳状,胸脚四对。后腹狭长,末端有毒钩,用来防敌和捕虫,食昆虫、蜘蛛等。干燥虫体可入药:~子。毒如蛇~。
- 心(xīn):1.人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。 2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。
- 肠(cháng):1.人或动物内脏之一,呈长管形,主管消化和吸收养分,分“大肠”、“小肠”等部:~子。~衣。肝~寸断。羊~小道。脑满~肥。
英文翻译:Have a heart as malicious as snakes and scorpions
这个女人把自己的孩子打得遍体鳞伤,好一副蛇蝎心肠!