成语解释:
- 同“ 蠻煙瘴雨 ”。 宋 刘克庄 《挽赵漕克勤礼部》诗之一:“定應去判芙蓉館,不墮蠻雲蜑雨中。”
单字详解:- 蛮(mán):1.粗野,凶恶,不通情理:野~。~横(hèng )。~不讲理。 2. 愣,强悍:一味~干。 3. 中国古代称南方各族:~荒。 4. 方言,相当于“很”:~好。
- 云(yún):1.说话,引文:人~亦~。子曰诗~。~~(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。 2. 文言助词,句首句中句末都用:~谁之思?岁~暮矣,着记时也~。 3. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行~流水。~蒸霞蔚。 4. 指中国“云南省”:~腿(云南省出产的火腿)。~烟(云南省出产的香烟)。
- 蜑(dàn):1.中国古代南方少数民族。 2. 蜑民的船。 3. 古同“蛋”,鸟、龟、蛇等生的带有硬壳的卵。
- 雨(yǔ):1.从云层中降落的水滴:~水。~季。
英文翻译:Heavy clouds and rain