成语解释:
- 休:美善;休:赞美。虽然受到别人赞美但不能沾沾自喜
结构用法:- 虽休勿休是一个紧缩式结构的成语。作谓语、定语;用于书面语
引经据典:- 《尚书·吕刑》:“尔尚敬逆天命,以奉我一人,虽畏勿畏,虽休勿休。”
单字详解:- 虽(suī):1.连词,把意思推开一层,表示“即使”或是“纵然”的意思,后面多有“可是”、“但是”相应:~然。~则。麻雀~小,五脏俱全。 2. 纵然:为人民而死,~死犹生。
- 休(xiū):1.歇息:~整。~假。~闲。离~。 2. 停止:~业。 3. 完结(多指失败或死亡)。 4. 旧指丈夫把妻子赶回母家,断绝夫妻关系:~妻。 5. 不要:~想。~提。 6. 吉庆,美善,福禄:~咎(吉凶)。 7. 助词,用于语末,与“罢”、“了”等用法相当:归~。 8. 辞去官职:~官。
- 勿(wù):1.副词,不,不要:请~动手。~谓言之不预(不要说没有预先说过)。
英文翻译:Never rest.