成语解释：
- 虚骄：虚浮而骄矜；恃气：凭着意气。虚浮骄矜，意气用事。
结构用法：- 虚骄恃气是一个联合式结构的成语。作谓语、定语；指意气用事
- 例：夫所恶于虚骄恃气者，以其果敢而窒，如醉人之勇，俟其既醒，必怯懦而不可复作也。（严复《原强续篇》）
引经据典：- 《庄子·达生》：“纪渻子为王养斗鸡，十日而问鸡已乎。曰：‘未也，方虚骄而恃气。’”
单字详解：- 虚(xū)：1.空：～无。～实。～度。～名。～左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空～。乘～而入。 2. 不真实的：～伪。～假（jiǎ）。～妄。～惊。～夸。～构。～传。～张声势。 3. 内心怯懦：做贼心～。 4. 不自满：～心。谦～。～怀若谷（喻对人十分谦虚）。 5. 抽象的：～词。 6. 衰弱：～弱。～胖。～汗。～脱。气～。血～。 7. 星名，二十八宿之一。 8. 古同“墟”，大丘。 9. 古同“圩”，集市。
- 骄(jiāo)：1.马壮健。 2. 自满，自高自大，不服从：～傲。～气。～恣。～横（hèng ）。～矜。～纵。 3. 猛烈：～阳。
- 恃(shì)：1.依赖，仗着：仗～。有～无恐。～才傲物。
- 气(qì)：1.没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：～体。 2. 呼吸：没～了。～厥。～促。～息。一～呵成。 3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象：～候。～温。～象。 4. 鼻子闻到的味：～味。臭～。 5. 人的精神状态：～概。～节。～魄。～派。～馁。 6. 怒，或使人发怒：不要～我了。～恼。～盛（shèng ）。忍～吞声。 7. 欺压：受～。 8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力：～功。～血。～虚。 9. 中医指某种症象：痰～。湿～。 10. 景象：和～。～氛。～韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
西周时纪渻子专门为宣王养斗鸡，宣王一再催问纪渻子养的斗鸡如何样了？10天后，纪渻子说：“还没有养成，才虚骄而恃气。”40天过后，纪渻子养的斗鸡像一只木头做的，不惊不动，别的鸡见它都吓跑了，这只鸡天下无敌
英文翻译：false pride