成语解释:
- 指女子夭亡。 明 梁辰鱼 《破齐阵·咏时序悼亡》套曲:“雁來期,正秋風寒雲亂飛。把酒對斜暉,問芳卿爲甚的便蕙損蘭摧。”亦作“ 蕙折蘭摧 ”。 清 袁枚 《续新齐谐·乩仙》:“怨侣方成,鸞儔遽拆,珠沉玉隕,蕙折蘭摧。”
结构用法:引经据典:- 明·梁辰鱼《破齐阵·咏时序悼亡》:“把酒对斜晖,问芳卿为甚的便蕙损兰摧。”
单字详解:- 蕙(huì):1.〔~草〕即“佩兰”。 2. 〔~兰〕多年生草本植物,叶丛生,狭长而尖,初夏开淡黄绿色花,气味很香,供观赏。 3. 〔~心〕喻女子内心纯美。
- 损(sǔn):1.减少:~失。~耗。~益。增~。亏~。~兵折将。 2. 使失去原来的使用效能:~坏。破~。易~。 3. 使蒙受害处:~害。满招~,谦受益。 4. 用刻薄的话挖苦人:~人。 5. 刻薄,毒辣:这话太~了。
- 兰(lán):1.指“兰草”和“兰花”:~艾(“兰花”和“艾草”,喻君子和小人)。~谱(结拜盟兄弟时互相交换的帖子,上写各自家族的谱系。兰有香味,喻情投意合)。~摧玉折(喻贤人夭折,后多用来哀悼人不幸早死)。 2. 古书上指“木兰”。 3. 古同“栏”,家畜圈(juàn )。 4. 古同“斓”,斑斓。 5. 姓。
- 摧(cuī):1.破坏,折断:~残。~折。~颓。~眉折腰。 2. 挫败,挫折:~败。~挫。~陷。 3. 伤痛:~怆。~心。
英文翻译:Damage to Orchids