成语解释:
- 胁肩:耸起肩膀;累足:并着双脚。缩着肩膀,重迭着脚(不敢正立)。形容恐惧的样子。
结构用法:- 胁肩累足是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;含贬义
- 例:宋·司马光《资治通鉴·汉景帝三年》:“胁肩累足,犹惧不见释。”
引经据典:- 《史记·吴王濞传》:“尝患见疑,无以自白。今胁肩累足,犹惧不见释。”
单字详解:- 胁(xié):1.从腋下到肋骨尽处的部分:~下。 2. 逼迫恐吓:~迫。威~。裹~。~持。~从。 3. 收敛:~肩谄笑(收缩肩膀,强为媚悦之颜,形容谄媚人的丑态)。~肩低眉(低三下四的样子)。~肩累(lěi )足(形容恐惧。“累足”,小步快走)。
- 肩(jiān):1.脖子旁边胳膊上边的部分:~膀。~胛。并~。 2. 担负:~负。~荷(hè)。~舆(轿子)。
- 累(lěi):1.连续,重叠,堆积:~计。~日。~积。~~。日积月~。连篇~牍。 2. 照原数目多少而递增:~进税。 3. 连及,连带:~及。牵~。拖~。
- 足(zú):1.脚:~下(对对方的敬称)。~迹。~球。~坛。失~。高~(敬辞,称别人的学生)。举~轻重。画蛇添~。 2. 器物下部的支撑部分:鼎~。碗~。 3. 充分,够量:~月。~见。~智多谋。 4. 完全:~以。~色。 5. 值得,够得上:不~为凭。微不~道。 6. 增益:以昼~夜。
英文翻译:Apprehensive and nervous