成语解释:
- 菲:微薄。微薄的衣服,粗劣的食物。形容生活十分俭朴。
结构用法:- 菲食薄衣是一个联合式结构的成语。作宾语、定语;指生活俭朴
- 例:《周书·武帝纪》:“朕菲食薄衣,以弘风教,追念生民之费,尚想力役之劳。”
引经据典:- 《梁书·武帝纪上》:“其中有可以率先卿士,准的甿庶,菲食薄衣,请自孤始。”
单字详解:- 菲(fěi):1.微,薄:~才。~仪。~酌。~薄。 2. 古代指芜菁一类的植物,花紫红色,可作菜用。
- 食(shí):1.吃:~肉。~欲。 2. 吃的东西:~品。粮~。零~。丰衣足~。 3. 俸禄:“君子谋道不谋~”。 4. 日月亏缺或完全不见的现象:日~。月~。
- 薄(bó):1.义同(一),用于合成词或成语,如“厚薄”,“浅薄”,“尖嘴薄舌”等。 2. 轻微,少:~礼。~产。~命。~寒。~酬。菲~。 3. 不庄重,不厚道:~夫。~幸(负心)。~情。轻~。刻~。 4. 轻视:鄙~。厚今~古。 5. 不充实,不坚强:~弱。 6. 迫近:~近。~暮(傍晚)。日~西山。 7. 古同“箔”,帘子。 8. 姓。
- 衣(yī):1.人穿在身上用以蔽体的东西:~服。~着(zhuó)。~冠。~架。~锦还(huān)乡。 2. 披或包在物体外面的东西:炮~。糖~。肠~。 3. 中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。 4. 姓。
英文翻译:a simple and frugal life