成语解释：
- 洞见：清楚地看到；症结：肚子里结块的病，比喻问题的关键。比喻事情的纠葛或问题的关键所在。形容观察锐利，看到了问题的关键。
结构用法：- 洞见症结是一个动宾式结构的成语。作谓语；形容观察锐利，看到了问题的关键
- 例：香畹首肯曰：“斯言洞见症结矣。”（清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十）
引经据典：- 《史记·扁鹊仓公列传》：“扁鹊以其言饮药三十日，视见垣一方人。以此视病，尽见五脏症结，特以诊脉为名耳。”
单字详解：- 洞(dòng)：1.窟窿，深穴，孔：～穴。山～。～箫。空～。漏～。～府。～天。 2. 打洞，打成洞（穿透）：一狼～其中。 3. 透彻地，清楚地：～悉。～穿。 4. 说数字时用来代替零。
- 见(jiàn)：1.看到：看～。罕～。～微知著。～义勇为。～异思迁。 2. 接触，遇到：怕～风。～习。 3. 看得出，显得出：～效。相形～绌。 4. （文字等）出现在某处，可参考：～上。～下。 5. 会晤：会～。接～。 6. 对事物观察、认识、理解：～解。～地（见解）。～仁～智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。 7. 助词，表示被动或对我如何：～外。～教。～谅（原谅我）。～笑（被讥笑）。
- 症(zhèng)：1.病，病状：病～。～状。～候。不治之～。对～下药。
- 结(jié)：1.系（jì），绾（wǎn ）：～网。～绳。～扎。 2. 条状物打成的疙瘩：打～。蝴蝶～。 3. 聚，合：～晶。～识。～盟。～交。～集。～合。～党营私。 4. 收束，完了（liǎo）：～账。～局。～案。～果。～论。归根～底。 5. 一种保证负责的字据：具～。
扁鹊（秦越人）的医术是长桑君传授的。长桑君是非常杰出的医师。当扁鹊在一家旅馆里服役的时候，长桑君常到这家旅馆住宿，扁鹊见他举止不凡，料他是位能人，便特别恭谨侍候，逐渐和他结识。经过了十多年，长桑君才把自己的秘方全部传给了扁鹊，并且把观察病情的方法教给扁鹊。于是，扁鹊“以此视病，尽见五脏症结。”
英文翻译：Be clairvoyant
王工程师洞见症结，只用三言两语，就把争论了很长时间的问题一下子解决了。