成语解释:
- 犹海枯石烂。形容历时久远。比喻坚定的意志永远不变。
结构用法:- 海涸石烂是一个联合式结构的成语。作谓语、宾语、分句;用于盟誓等
- 例:千人心上千人恨,海涸石烂难罢休。 ◎《中国歌谣资料·千人心上千人恨》
引经据典:- 清·秋瑾《精卫石》第二回:“海涸石烂情无改,正欲归坐续言词。”
单字详解:- 海(hǎi):1.靠近大陆,比洋小的水域:~洋。~域。~拔。~疆。~内。~岸。~誓山盟。五湖四~。 2. 用于湖泊名称:青~。中南~。 3. 容量大的器皿,巨大的:~碗。~涵(敬辞,称对方大度包容)。夸下~口。 4. 喻数量多的人、事物像海的:人山人~。火~。 5. 漫无目标地:~骂。~找。 6. 古代指从外国来的:~棠。 7. 特指中国上海:~派。 8. 姓。
- 涸(hé):1.水干:干~。~泽。~竭。~辙之鲋(喻处境十分危难、急待救助的人)。
- 石(shí):1.构成地壳的矿物质硬块:~破天惊(喻文章议论新奇惊人)。 2. 指石刻:金~。 3. 指古代用来治病的针:药~。药~之言(喻规劝别人的话)。 4. 中国古代乐器八音之一。 5. 姓。
- 烂(làn):1.因过熟而变得松软:~糊。煮~。 2. 程度极深:台词背得~熟。 3. 东西腐坏:腐~。 4. 灼伤:焦头~额。 5. 崩溃,败坏:敌人一天天~下去。 6. 破碎:破~。~纸。 7. 头绪杂乱:~摊子。 8. 明,有光彩:~银枪。~漫。
英文翻译:Till the seas dry up and the rocks decay