成语解释:
- 沽:通“酤”;沽酒:卖酒;垆:古时酒店里安放酒瓮的土墩子;当垆:卖酒的坐在垆边。形容名士不遇,埋没民间。也指饮酒作乐
结构用法:- 沽酒当垆是一个紧缩式结构的成语。作宾语、定语;用于书面语
- 例:元·无名氏《杀狗劝夫》第四折:“因孙大背亲向疏,将兄弟打骂如奴,信两个无端贼子,终日去沽酒当垆,把家私渐行消磨,使妾身难以支吾。”
引经据典:- 西汉·司马迁《史记·司马相如列传》:“买一酒舍酤酒,而令文君当垆。”
单字详解:- 沽(gū):1.买:~酒。~名钓誉。 2. 卖:待价而~。 3. 天津市的别称。
- 酒(jiǔ):1.用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料:白~。啤~。料~。鸡尾~。茅台~。~浆。
- 当(dāng):1.充任,担任:充~。担(dān )~。~之无愧。 2. 掌管,主持:~家。~权。~政。 3. 正在那时候或那地方:~时。~代。~初。~今。~即(立即)。~年。~街。~院。 4. 面对着:~面。~机立断。首~其冲。 5. 相称,相配:旗鼓相~。~量(liánɡ)。 6. 应该:应~。理~。老~益壮。 7. 抵敌:万夫不~之勇。 8. 判罪,意为处以相当的刑罚:该~何罪。 9. 顶端,头:瓦~。 10. 象声词,金属撞击的声音。(當)
- 垆(lú):1.黑色坚硬的土:~土。~植(黑色的黏土)。 2. 旧时酒店里安放酒瓮的土台子,亦指酒店:酒~。~邸(酒店)。当~(卖酒)。
英文翻译:Sell wine and drink wine