成语解释:
- 泉石:指山水;膏肓:古人把心尖脂肪叫“膏”,心脏和隔膜之间叫“肓”,据说这是药力达不到的地方。比喻嗜好山水成癖。
结构用法:- 泉石膏肓是一个偏正式结构的成语。作宾语;比喻嗜好山水成癖
- 例:泉石膏肓,自叙不仁之意。(宋·胡继宗《书言故事·隐逸类》)
引经据典:- 《新唐书·田游岩传》:“臣所谓泉石膏肓,烟霞固疾者。”
单字详解:- 泉(quán):1.从地下流出的水源:~源。~瀑。甘~。温~。喷~。黄~(旧时称人死后所在的地方。亦作“九泉”)。 2. 古代钱币的名称。 3. 姓。
- 石(shí):1.构成地壳的矿物质硬块:~破天惊(喻文章议论新奇惊人)。 2. 指石刻:金~。 3. 指古代用来治病的针:药~。药~之言(喻规劝别人的话)。 4. 中国古代乐器八音之一。 5. 姓。
- 膏(gāo):1.肥,肥肉:~粱(肥肉、细粮)。~腴。~沃。 2. 脂油:春雨如~。~泽(a.滋润作物的及时雨;b.喻给予恩惠)。 3. 中医指心尖脂肪,认为是药力达不到的部位:病入~肓。
- 肓(huāng):1.中医指心下膈上的部位:膏~(中国古代医学称心尖脂肪为“膏”,心脏和膈膜之间为“肓”,认为“膏肓”是药力达不到的地方,所以“病入~~”是指病重到无法医治了)。
唐朝时期,唐高宗游览嵩山时,隐士田游岩前去拜见。唐高宗便问田游岩:“先生在此山养道是否感觉不错?”田游岩回答道:“我非常喜欢山林泉水石头这些自然景观,而且嗜之成癖,不可救药了。因此感觉十分逍遥。”
英文翻译:lit. mountain springs and rocks in one's heart (idiom); a deep love of mountain scenery