成语解释:
结构用法:- 污泥浊水是一个联合式结构的成语。用作贬义。一般作谓语、宾语。
- “污泥浊水”和“残渣余孽”都可形容没落反动的。但“污泥浊水”含义较广;可指落后、反动、腐朽的东西;而“残渣余孽”主要指人;即被推翻的反动统治阶级中残留下来的反动分子和社会渣滓。
- 例:(1)革命的洪流冲刷着旧社会的一切污泥浊水。(2)声势浩大的“扫黄"运动;荡涤着文化市场上的污泥浊水。
正音辨形:引经据典:- 三国 魏 曹植《七哀诗》:“君若清路尘,妾若浊水泥,浮沉各异势,会合何时谐?”
单字详解:- 污(wū):1.浑浊的水:粪~。血~。 2. 肮脏,不干净:~水。~泥。~浊。 3. 肮脏的东西:~渍。~垢。 4. 不廉洁:贪~。 5. 弄脏:玷~。~损。~辱。~蔑(a.玷污;b.诬蔑)。~染。
- 泥(ní):1.土和水合成的东西:~巴。~垢。~浆。~煤。~淖(泥污的洼地)。~泞。~洼。 2. 像泥的东西:枣~。山药~。印~(盖图章用的印色)。蒜~。
- 浊(zhuó):1.水不清,不干净:浑~。污~。~浪。~流。 2. 混乱:~世。 3. 声音低沉粗重:~声~气。~音。
- 水(shuǐ):1.一种无色、无臭、透明的液体:~稻。~滴石穿。~泄不通。 2. 河流:汉~。湘~。 3. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。 4. 液汁:~笔。墨~。 5. 指附加的费用或额外的收入:贴~。外~。肥~。 6. 指洗的次数:这衣服洗过两~了。 7. 姓。
英文翻译:Filth and mire
- 我们要利用法制手段,荡涤一切污泥浊水,建设繁荣昌盛的现代化国家。
- 声势浩大的"扫黄"运动,荡涤着文化市场上的污泥浊水。
- 革命的洪流冲刷着旧社会的一切污泥浊水。
- 取缔宣扬暴力、色情的书刊和音像制品,洗涤文化领域的污泥浊水,是建设社会主义精神文明的一项重要任务。