成语解释:
结构用法:- 横挑鼻子竖挑眼是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;比喻百般挑剔
- 例:他横挑鼻子竖挑眼!倒好象他立下汗马功劳,得由我跪接跪送才对。(老舍《龙须沟》第三幕)
引经据典:- 老舍《龙须沟》第三幕:“他横挑鼻子竖挑眼!倒好象他立下汗马功劳,得由我跪接跪送才对。”
单字详解:- 横(héng):1.跟地面平行的,与“竖”、“直”相对:~梁。~楣。~额。~幅。~批。~披(长条形横幅字画)。~匾。~标。~空。 2. 左右向的,跟目视方向垂直的,与“竖”、“直”、“纵”相对:~写。~排。~向。~斜。纵~。 3. 地理学上指东西向的:与“纵”相对:~贯东西。
- 挑(tiāo):1.扁担等两头挂着东西,用肩担着:~土。~夫(旧时以给人挑货物行李为业的人)。 2. 挑的东西:~担。 3. 挖取:~荠菜。 4. 量词,用于成挑儿的东西:一~儿白菜。 5. 选,拣:~选。~拣。~剔。~肥拣瘦。 6. 古同“佻”,佻达。
- 鼻(bí):1.嗅觉器官,亦是呼吸的孔道:~子。~窦。~孔。~腔。~涕。~音。~烟(由鼻孔吸入的粉末状的烟)。仰人~息。嗤之以~。
- 竖(shù):1.直立,直立的,与“横”相对:~立。~井(一种垂直的矿井)。~琴。~起耳朵听。 2. 汉字笔形之一,自上往下。 3. 上下的或前后的方向,与“横”相对:~着写。 4. 旧称未成年的童仆,小臣,引申为卑贱的:童~。~子(a.童仆;b.鄙贱的称呼,如“~~不足与谋”。亦称“竖小子”)。
- 眼(yǎn):1.人和动物的视觉器官:~睛。~底。~力。~色。~神。~帘。~目。~疾手快。 2. 见识,对事物的看法:~光远大。~界开阔。 3. 孔洞,窟窿:炮~。针~儿。泉~。 4. 关节,要点:节骨~儿。字~儿。 5. 戏曲中的节拍:一板三~。 6. 当前:~前利益。~下。 7. 量词:一~井。 8. 围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。
英文翻译:to criticize right and left; to pick on sth incessantly (idiom)
有的老工人倚老卖老,对年青人横挑鼻子竖挑眼。