成语解释:
- 大海变成桑田,桑田变成大海。比喻世事变化很大。同“桑田沧海”。
结构用法:- 桑田碧海是一个紧缩式结构的成语。
- 例:明·夏完淳《翠华篇》:“桑田碧海须臾改,歌舞流光不相待。”
引经据典:- 唐·卢照邻《长安古意》诗:“节物风光不相待,桑田碧海须臾改。”
单字详解:- 桑(sāng):1.落叶灌木,叶子可以喂蚕,果穗味甜可食,木材可制家具或农具,皮可造纸,叶、果均可入药。中国大部分地区都有种植:~葚。~农。~梓(喻乡里,故乡)。沧海~田(形容世事变迁很大)。~榆暮景。 2. 姓。
- 田(tián):1.种植农作物的土地:~野。耕~。 2. 和农业有关的:~家。~园。 3. 古同“畋”,打猎。 4. 古同“佃”,耕作。 5. 姓。
- 碧(bì):1.青绿色的玉石:~玉。 2. 青绿色:~绿。金~辉煌。~空。
- 海(hǎi):1.靠近大陆,比洋小的水域:~洋。~域。~拔。~疆。~内。~岸。~誓山盟。五湖四~。 2. 用于湖泊名称:青~。中南~。 3. 容量大的器皿,巨大的:~碗。~涵(敬辞,称对方大度包容)。夸下~口。 4. 喻数量多的人、事物像海的:人山人~。火~。 5. 漫无目标地:~骂。~找。 6. 古代指从外国来的:~棠。 7. 特指中国上海:~派。 8. 姓。
英文翻译:The sea turns into mulberry fields and vice versa