成语解释:
- 仰起头,望着天。喻指眼光向上,作风浮泛,不肯放下架子、深入基层。
结构用法:- 昂首望天是一个联合式结构的成语。含贬义。比喻只是眼光向上信奉教条;而脱离群众和实践。一般作谓语、定语。
- 例:(1)某些人做事不从实际出发;往往昂首望天。(2)要做这件事;第一是眼睛向下;不要只是昂首望天。
正音辨形:引经据典:- 清·归庄《王大痴像赞》:“昂其首,睅其目,举觞而望青天者,是为王大痴。”
单字详解:- 昂(áng):1.仰,高抬:~首。~然。 2. 高,贵:~贵。价~。 3. 情绪高:~扬。高~。~藏(cáng )(形容人的仪表雄伟,气宇不凡的样子)。~奋。气~~。
- 首(shǒu):1.头,脑袋:~饰。~级。~肯(点头表示同意)。 2. 领导的人,带头的:~领。元~。~脑。~相(xiànɡ)。 3. 第一,最高:~都(dū)。~府。 4. 最先,最早:~次。~届。~创。~日封。~义(首先起义)。 5. 出头告发:自~。出~。 6. 量词,指诗和歌:一~诗。 7. 姓。
- 望(wàng):1.看,往远处看:~见。眺~。张~。~尘莫及(喻远远落后)。~风捕影。 2. 拜访:看~。拜~。探~。 3. 希图,盼:期~。欲~。喜出~外。 4. 人所敬仰的,有名的:~族。名~。声~。威~。 5. 向,朝着:~东走。 6. 月圆,农历每月十五日前后:~日。 7. 埋怨,责备:怨~。 8. 姓。
- 天(tiān):1.在地面以上的高空:~空。~际。~罡(北斗星)。~渊(上天和深渊,喻差别大)。~马行空(喻气势豪放,不受拘束)。 2. 在上面:~头(书页上面的空白)。 3. 气候:~气。~冷。 4. 季节,时节:冬~。 5. 日,一昼夜,或专指昼间:今~。 6. 指神仙或他们所住的地方:~上。~宫。 7. 自然界:~堑。~时。~籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。 8. 〔~干(ɡān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。 9. 自然的、生成的:~然。~性。~职(应尽的职责)。~才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。~伦之乐。
英文翻译:Hold one's head high and gaze at the sky
- 某些人做事不从实际出发,往往昂首望天。
- 要做这件事,第一是眼睛向下,不要只是昂首望天。