成语解释:
结构用法:- 昼夜兼程是一个偏正式结构的成语。作谓语、状语;用于旅行等
- 例:蔡东藩《五代史演义》第15回:“可以方阵横行,昼夜兼程,信宿可至。”
引经据典:- 清·曹雪芹《红楼梦》第十六回:“林如海已葬入祖坟了,诸事停妥,贾琏方进京的。本该出月到家,因闻得元春喜信,遂昼夜兼程而进,一路俱各平安。”
单字详解:- 昼(zhòu):1.白天:~夜。白~(白天)。
- 夜(yè):1.天黑的时间,与“日”或“昼”相对:~晚。日日~~。~阑(夜将尽时)。~盲。~幕。~宵。~话。~袭。~行(xíng )。~战。
- 兼(jiān):1.加倍,把两份并在一起:~旬(两个十天)。~程。~并。 2. 同时涉及或所具有的不只一方面:~而有之。~收并蓄。~顾。~职。~任。~课。
- 程(chéng):1.规矩,法式:~式。~序。章~。规~。 2. 进展,限度:~度。进~。日~。过~。 3. 道路的段落:路~。行(xíng )~。里~。启~。前~。 4. 衡量,考核:计日~功。 5. 姓。
英文翻译:Travel day and night with all possible speed
长岭一战失利,华正云收集败残人马,昼夜兼行。亦作“昼夜兼程”。