成语解释:
- 陈:陈旧的;代:替换;谢:凋谢,衰亡。指生物体不断用新物质代替旧物质的过程。也指新事物不断产生发展,代替旧的事物。
结构用法:- 新陈代谢是一个主谓式结构的成语。多指生物体、事物及社会不断更替的过程;这种代替导致汰劣存优;这是大自然的法则。一般作主语、谓语、定语。
- “新陈代谢”和“推陈出新”;都含有“扬弃旧的;产生新的”的意思。但“新陈代谢”是客观规律;有时是指生物学专有名词;用以指生物体不断以新物质代替旧物质的过程。“推陈出新”一般是主观努力的结果;多指继承文化遗产、政策、措施等。
- 例:世界上总是以新的代替旧的;总是这样不停地新陈代谢;推陈出新。
正音辨形:引经据典:- 毛泽东《矛盾论》:“世界上总是这样以新的代替旧的,总是这样新陈代谢、除旧布新或推陈出新的。”
单字详解:- 新(xīn):1.刚有的,刚经验到的;初始的,没有用过的,与“旧”、“老”相对:~生。~鲜。~奇。~贵。~绿。~星。~秀。~闻。~陈代谢。 2. 性质改变得更好,与“旧”相对:改过自~。推陈出~。 3. 不久以前,刚才:~近。 4. 表示一种有异于旧质的状态和性质:~时代。~社会。~观念。~思维。 5. 称结婚时的人或物:~娘。~郎。~房。 6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。 7. 姓。
- 陈(chén):1.排列,摆设:~列。~兵。 2. 述说:~述。~情。详~。~诉。~说。 3. 旧的,时间久的:~旧。~腐。~醋。推~出新。~~相因。~迹。~皮。 4. 中国周代诸侯国名,在今河南省淮阳县一带。 5. 中国朝代名,南朝最末的王朝。 6. 姓。
- 代(dài):1.替:~替。~办。~销。~序。~表。 2. 历史上划分的时期:时~。世~。古~。近~。现~。当(dāng )~。年~。 3. 世系的辈分:下一~。 4. 姓。
- 谢(xiè):1.对别人的帮助或赠与表示感激:~~。~仪。~忱(谢意)。~恩。~意。面~。致~。感~。 2. 认错,道歉:~过。~罪。 3. 推辞:~绝。闭门~客。 4. 凋落,衰退:~顶。~世(去世)。凋~。新陈代~。 5. 告诉,询问:“使人称~:‘皇帝敬劳将军。’” 6. 逊,不如:“锦江何~曲江池?” 7. 古同“榭”,建在台上的房屋。 8. 姓。
英文翻译:metabolism (biology); the new replaces the old (idiom)
- 像遗传、新陈代谢和饮食习惯等等。
- 新陈代谢,除旧更新,这是历史发展的必然规律。
- 它们也能促进你的新陈代谢。
- 世界上总是以新的代替旧的,总是这样不停地新陈代谢,推陈出新。
- 新陈代谢是普遍存在的自然规律。
- 只有在词汇不断新陈代谢的情况下,语言的美妙才能万古长青。
- 多做运动能促进新陈代谢,有益身体健康。
- 食物经过新陈代谢后,转换成为人体所需的能源。
- 动物在冬眠期间,体内的新陈代谢进行得很慢。
- 生物除了在外界吸取养料,以维持其生存外,其机体内还不断地进行着新陈代谢。