成语解释:
- 沐:洗头发;弹冠:弹去帽子上的灰尘。刚沐浴的人一定会把衣帽收拾干净。比喻品格高洁的人不肯屈身于污秽之地
结构用法:- 新沐弹冠是一个紧缩式结构的成语。作宾语、定语;用于书面语
引经据典:- 战国·楚·屈原《楚辞·渔父》:“新沐者必弹冠,新浴者必振衣。”
单字详解:- 新(xīn):1.刚有的,刚经验到的;初始的,没有用过的,与“旧”、“老”相对:~生。~鲜。~奇。~贵。~绿。~星。~秀。~闻。~陈代谢。 2. 性质改变得更好,与“旧”相对:改过自~。推陈出~。 3. 不久以前,刚才:~近。 4. 表示一种有异于旧质的状态和性质:~时代。~社会。~观念。~思维。 5. 称结婚时的人或物:~娘。~郎。~房。 6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。 7. 姓。
- 沐(mù):1.洗头发:~浴。栉风~雨(喻辛苦奔波,饱经风雨)。 2. 润泽,或受润泽:~恩。 3. 古代官员休假:~日。休~。 4. 整治:助之~椁。 5. 米汁。 6. 姓。
- 弹(tán):1.用手或工具拨动而发射出去,亦指用手指拨弄:~射。~跳。~拨。~指。~琴。~奏。~冠相庆(喻即将作官而互相庆贺,多作贬义)。 2. 检举违法失职的官吏:~劾。~纠。讥~。
- 冠(guān):1.帽子:衣~。~戴。~盖(古代官吏的帽子和车盖,借指官吏)。衣~楚楚。 2. 形状像帽子或在顶上的东西:~子。鸡~。树~。~状动脉。
英文翻译:New mortar crown