成语解释：
结构用法：- 日月入怀是一个主谓式结构的成语。作谓语、定语；含褒义
引经据典：- 南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》：“时人目夏侯太初（玄）朗朗如日月之入怀。”
单字详解：- 日(rì)：1.离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：～月星辰。～晷（guǐ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。～珥。～薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。 2. 白天，与“夜”相对：～班。 3. 天，一昼夜：多～不见。今～。～程。 4. 某一天：纪念～。 5. 计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。 6. 时候：春～。往～。 7. 每天，一天一天地：～记。～益。 8. 特指“日本国”。
- 月(yuè)：1.地球最大的天然卫星（亦称“月亮”、“月球”）：～光（月球反射太阳的光）。～蚀。 2. 计时单位：一～。～份。岁～不居（时光不停地流逝）。 3. 按月出现的，每月的：～刊。～薪。 4. 形状像月亮的，圆的：～饼。～琴。 5. 妇女产后一个月以内的时间：～子。
- 入(rù)：1.进，由外到内：进～。～梦。 2. 适合，恰好合适：～选。～耳。
- 怀(huái)：1.思念，想念：～念。～旧。～乡。～古。缅～。 2. 包藏：～胎。心～鬼胎。胸～壮志。～瑾握瑜。～才不遇。 3. 胸前：～抱。抱在～里。 4. 心中意：心～。胸～。正中（zhòng ）下～。耿耿于～。 5. 安抚：～柔。 6. 归向，使降顺：“～敌附远，何招而不至？”
东汉末年，吴地将军孙坚的夫人吴氏做梦梦见月亮进入她的怀中，不久后怀孕生下孙策。后来她又做梦梦见太阳钻入她的怀中，怀孕后就告诉孙坚说：“以前我怀孙策时梦见月亮入怀，今梦到太阳入怀会怎样？”孙坚说这是帝王出世的预兆
英文翻译：Omen of the birth of a son