成语解释:
结构用法:- 效死疆场是一个紧缩式结构的成语。作谓语、宾语;用于处事等
- 例:〖示例〗八旗士卒,多争先用命,效死疆场,丁口稀少。 ★清·昭梿《啸亭杂录·一·爱惜满州士卒》
引经据典:- 明·张居正《再乞休致疏》:“虽执殳荷戈,效死疆场,亦所弗避。”
单字详解:- 效(xiào):1.摹仿:~法。仿~。上行下~。~尤(明知别人的行为是错的而照样去做)。 2. 功用,成果:~验。~果。成~。有~。功~。~益。~用。~应。~率。 3. 尽、致:~力。
- 死(sǐ):1.丧失生命,与“生”、“活”相对:~亡。~讯。~刑。~囚。~棋。~地。生离~别。~有余辜。 2. 不顾生命:~志(牺牲生命的决心)。~士(敢死的武士)。~战。 3. 固执,坚持到底:~心塌地。~卖力气。 4. 无知觉:睡得~。 5. 不活动,不灵活:~结。~理。~板。 6. 不通达:~胡同。~路一条。 7. 过时,失去作用:~文字。 8. 极,甚:乐~人。
- 疆(jiāng):1.地域,领域,边界:~土。~宇(国土)。~界。~场(战场)。~陲(边境)。边~。海~。 2. 极限:万寿无~。 3. 划分界限:“楚子~之”。
- 场(chǎng):1.处所,许多人聚集或活动的地方:~子。~地。~所。 2. 量词,用于文娱体育活动:~次。 3. 比赛地,舞台:上~。下~。粉墨登~。捧~。 4. 戏剧作品和戏剧演出中因场景变化或人物上下场而划分的段落:三幕五~。 5. 物质存在的一种特殊形式:电~。磁~。
英文翻译:Seek death or glory on the battlefield