成语解释：
结构用法：- 故宫禾黍是一个偏正式结构的成语。作宾语；指怀念故国的情思
- 例：一路上晓行夜宿，只觉得景物都非，不胜故宫禾黍之感。（清·吴趼人《痛史》第十七回）
引经据典：- 《诗经·王风·黍离》序：“周大夫行役，至于宗周，过宗庙宫室，尽为禾黍，闵周室之颠覆。”
单字详解：- 故(gù)：1.意外的事情：事～。变～。～障。 2. 原因：缘～。原～。 3. 有心，存心：～意。～杀（有意谋杀）。明知～犯。 4. 老，旧，过去的，原来的：～事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，“事”读轻声）。～人。～乡。～土（故乡）。～园（故乡）。～居。～国（故乡，亦指祖国）。～纸堆（泛指旧而多的文籍）。革～鼎新（“革”，除去；“鼎”，更新；破除旧的，建立新的）。～步自封（“故步”，原来的步子；“封”，限制；喻安于现状，不求进取。亦作“固步自封”）。 5. 朋友，友情：亲～。沾亲带～。 6. 死亡（指人）：～去。病～。 7. 所以，因此：～此。～而。 8. 古同“顾”，反而。
- 宫(gōng)：1.房屋（封建时代专指帝王的住所）：～室。～廷。～殿。～观（guàn ）（ａ．供帝王游乐的离宫；ｂ．道教的庙宇）。～禁。～苑。～刑。 2. 神话中神仙居住的房屋：天～。龙～。蟾～。 3. 庙宇的名称：雍和～。 4. 一些文化娱乐场所：少年～。文化～。 5. 天文上黄道分为十二宫，每一宫三十度。 6. 中国古代五音之一，相当于简谱“1”。 7. 指“子宫”（妇女生殖器官）。 8. 姓。
- 禾(hé)：1.谷类植物的统称：～苗。～本科（单子叶植物的一科）。 2. 古代指粟（谷子）。
- 黍(shǔ)：1.〔～子〕一年生草本植物，叶线形，子实淡黄色，去皮后称黄米，比小米稍大，煮熟后有黏性。
相传西周灭亡后，周大夫长途跋涉来到西周都城，看到过去的宗庙宫室都成了长满禾黍的田地，触景伤怀，无限感慨，就作《黍离》诗一首。后来微子其朝见周王时，路过殷墟，看到宫室毁坏，长满禾黍，非常哀伤，就作一首《麦秀》歌
英文翻译：Old corn