成语解释：
结构用法：- 敬姜犹绩是一个主谓式结构的成语。作宾语、定语；用于书面语
- 例：娄樗道：‘我爹叫我买两件农器儿，还买一盘弹花的弓弦。’孝移道：‘此敬姜犹绩意也。’ ◎《歧路灯》第三回
引经据典：- 《国语·鲁语下》载，春秋时文伯歜已为鲁相，其母敬姜犹纺绩不辍，歜问之，敬姜曰：“今我，寡也，尔又在下位，朝夕处事，犹恐忘先人之业，况有怠惰，其何以避辟！”
单字详解：- 敬(jìng)：1.尊重，有礼貌地对待：尊～。致～。～重（zhòng ）。～爱。～仰。恭～。～辞。～慕。～献。 2. 表示敬意的礼物：喜～。寿～。 3. 有礼貌地送上去：～酒。～香。 4. 谨慎，不怠慢：慎始～终（自始自终都谨慎不懈）。 5. 姓。
- 姜(jiāng)：1.多年生草本植物，地下茎黄色，味辣，可供调味用，亦可入药：生～。～汤。 2. 姓。
- 犹(yóu)：1.相似，如同：～如。过～不及。 2. 尚且：～且。～自。困兽～斗（喻濒于失败的人，虽走投无路还要顽强抵抗）。 3. 〔～豫〕迟疑不决。 4. 〔～疑〕迟疑。 5. 仍然，还（hái ）：～然。记忆～新。
- 绩(jì)：1.把麻搓捻成线或绳：纺～。～麻。～火（古代夜间纺织时照明的灯火）。 2. 继：“子盍亦远～禹功而大庇民乎？” 3. 成果，功业：成～。功～。战～。
春秋时期，鲁国文伯歜的母亲敬姜早年守寡，靠缉麻线为生。文伯歜做了鲁相后，她仍旧操劳纺织。文伯歜认为她的这种行为与他现今的地位不相符。敬姜回答道：“今我，寡也，尔又在下位，朝夕处事，犹恐忘先人之业，况有怠惰，其何以避辟。”
英文翻译：Jing Jiang Yi Ji