成语解释:
- ①形容立刻消灭干净。②形容大而化之,什么都不在乎。
结构用法:- 撮盐入水是一个动宾式结构的成语。作谓语、定语;比喻迅速消失
- 例:谁不知老汉是不怕鬼的张撇古,俺的性儿撮盐入水。 ◎元·无名氏《盆儿鬼》第二折
引经据典:- 元·关汉卿《窦娥冤》第四折:“[张驴儿做怕科云]有鬼有鬼,撮盐入水,太上老君,急急如律令,敕。”
单字详解:- 撮(cuō):1.聚起,多指用簸箕状的器具铲起东西:~成一堆。~土。~合。 2. 取,摘取:~要。 3. 用手指捏取细碎的东西:~药。 4. 中国市制容量单位,一升的千分之一。 5. 量词:一~米。 6. 撮东西用的器具:~子。~箕。
- 盐(yán):1.无机化合物,一种有咸味的无色或白色结晶体,成分是氯化钠,用来制造染料、玻璃、肥皂等,亦是重要的调味剂和防腐剂(有“海盐”、“池盐”、“井盐”、“岩盐”等种类):~巴。~卤。~分(fèn )。~田。 2. 〔~酸〕氯化氢的水溶液,是一种基本的化学原料,多用于工业和医药。 3. 化学上称酸类与碱类中和而成的化合物:酸式~。碱式~。
- 入(rù):1.进,由外到内:进~。~梦。 2. 适合,恰好合适:~选。~耳。
- 水(shuǐ):1.一种无色、无臭、透明的液体:~稻。~滴石穿。~泄不通。 2. 河流:汉~。湘~。 3. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。 4. 液汁:~笔。墨~。 5. 指附加的费用或额外的收入:贴~。外~。肥~。 6. 指洗的次数:这衣服洗过两~了。 7. 姓。
英文翻译:Perish promptly