成语解释:
- 为柴米的需要而结合的夫妻。指物质生活条件低微的贫贱夫妻。
结构用法:- 柴米夫妻是一个偏正式结构的成语。作宾语、定语;指两口子
- 例:明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第一回:“故终日亲近了这酒肉弟兄,竟不想着柴米夫妻。”
引经据典:单字详解:- 柴(chái):1.烧火用的草木:~草。~火。~门。火~。木~。 2. 烧柴祭天:“~于上帝”。 3. 瘦,不松软:~鸡。~心儿。 4. 姓。
- 米(mǐ):1.谷类或其他植物的子实去了皮的名称:小~。大~。稻~。~珠薪桂(米像珍珠;柴像桂木,形容物价昂贵,生活困难)。 2. 国际长度单位(旧称“公尺”“米突”),一米等于三市尺。 3. 姓。
- 夫(fū):1.旧时称成年男子:渔~。农~。万~不当之勇。 2. 旧时称服劳役的人:~役。拉~。 3. 〔~子〕a.旧时对学者的称呼;b.旧时称老师;c.旧时妻称夫;d.称读古书而思想陈腐的人。 4. 与妻结成配偶者:丈~。~妇。
- 妻(qī):1.男子的配偶:~子。~室(指妻子)。~小(妻子和儿女)。~离子散。
英文翻译:A couple who live from hand to mouth