成语解释:
- 比喻富有生命的活力和内容。多用来形容文艺作品中人物形象生动。
结构用法:- 有血有肉是一个联合式结构的成语。含褒义。多用来评价文艺作品。有时也形容人有思想或形容工作内容生动充实;有趣味。一般用作补语。
- 例:曹雪芹把《红楼梦》中的人物写得有血有肉;栩栩如生。
正音辨形:- 血;不能 读作“xiě”;肉;不能读作“yòu”。
- 肉;不能写作“内”。
引经据典:- 朱自清《你我·“子夜”》:“他笔下是些有血有肉能说能做的人,不是些扁平的人形,模糊的影子。”
单字详解:- 有(yǒu):1.存在:~关。~方(得法)。~案可稽。~备无患。~目共睹。 2. 表示所属:他~一本书。 3. 表示发生、出现:~病。情况~变化。 4. 表示估量或比较:水~一丈多深。 5. 表示大、多:~学问。 6. 用在某些动词前面表示客气:~劳。~请。 7. 无定指,与“某”相近:~一天。 8. 词缀,用在某些朝代名称的前面:~夏。~宋一代。
- 血(xuè):1.人或动物体内循环系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥:~型。~脂。~压。~糖。~迹。~汗。~泪。~洗。~书。~雨腥风。~海深仇。 2. 人类因生育而自然形成的关系:~统。~缘。 3. 喻刚强热烈:~性。~气方刚。
- 肉(ròu):1.人或动物体内红色、柔软的组织:~体。~类。~食。肌~。~票(被盗匪掳去的人,盗匪借以向他的家属勒索钱财)。~身(佛教指肉体)。 2. 果实中可以吃的部分:桂圆~。冬瓜~厚。 3. 果实不脆,不酥:~瓤西瓜。 4. 行动迟缓,性子慢:做事真~。 5. 古代称圆形物中有孔的边。 6. 极亲密疼爱之称,多用呼子女。
英文翻译:True to life
- 那位作家把笔下的人物刻画得有血有肉,入木三分。
- 他笔下的人物有血有肉,活灵活现。
- 从生活的泥土中生长出来的作品才能有血有肉,真实生动。
- 这部小说塑造了一个有血有肉、个性鲜明的人物形象,读后让人久久难忘。