成语解释:
- 红色的车障,黑色的车盖。古代高官所乘的车子。亦借指高官。
结构用法:- 朱轓皂盖是一个联合式结构的成语。作宾语、定语;用于书面语
- 例:〖示例〗朱轓皂盖来托宿,不听灵君专此屋。 ★宋·黄庭坚《宫亭湖》诗
引经据典:- 南朝·梁·江淹《萧太尉上便宜表》:“朱轓皂盖,古无滥秩。”
单字详解:- 朱(zhū):1.红色:~红。~批。~笔。~文(印章上的阳文)。~门(红漆大门,旧时指豪富人家)。 2. 矿物名:~砂(无机化合物,中医用于镇静剂。亦称“辰砂”、“丹砂”)。~墨。 3. 姓。
- 轓(fān):1.古代车箱两旁反出如耳的部分,用以障蔽尘泥。 2. 车:“昆云今驾鹿~游。”
- 皂(zào):1.黑色:~靴。不分~白(喻不问是非)。 2. 差役:~隶(古代贱役,后专以称衙门里的差役)。
- 盖(gài):1.有遮蔽作用的东西:~子。锅~。瓶~。膝~。天灵~。 2. 伞:雨~。 3. 由上往下覆,遮掩:覆~。遮~。掩~。~浇饭。 4. 压倒,超过:~世无双。 5. 方言,超出一般地好:这本书真叫~! 6. 用印,打上:~章。~戳子。 7. 造(房子):~楼。翻~。 8. 方言虚词(a.发语词,如“~闻”;b.表大概如此,如“~近之矣”;c.连词,表示原因,如“有所不知,~未学也”)。
英文翻译:Honey cap