成语解释:
结构用法:- 披肝沥血是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;指竭尽忠诚
- 例:宋·欧阳修《又乞外郡第三札子》:“臣之忧危迫切,披肝沥血之诚,亦已屡渎于天聪。”
引经据典:- 唐·柳宗元《为南承嗣请从军状》:“披肝沥血,昧死上陈。”
单字详解:- 披(pī):1.覆盖在肩背上:~星戴月。 2. 穿戴:~挂。~甲。 3. 打开,散开:~襟。~阅。~露(发表,公布,表露)。所向~靡。 4. 劈开,裂开:竹竿~了。
- 肝(gān):1.人或动物体内最大的消化腺,有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能:~脏。~炎。~胆。~肠。心~。 2. 中医学指五脏之一:~火。~气。
- 沥(lì):1.液体一滴一滴地落下:~血(滴血为誓,示必报之仇)。呕心~血。 2. 滤,漉:~酒。 3. 液体的点滴:余~。~液(喻文章、言论的精华)。
- 血(xuè):1.人或动物体内循环系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥:~型。~脂。~压。~糖。~迹。~汗。~泪。~洗。~书。~雨腥风。~海深仇。 2. 人类因生育而自然形成的关系:~统。~缘。 3. 喻刚强热烈:~性。~气方刚。
英文翻译:Wear one's heart on one's sleeve