成语解释:
- 报应:佛家语,指因果报应;爽:差失。做恶者必得恶报,从来没有差错的。
结构用法:- 报应不爽是一个主谓式结构的成语。作谓语、宾语;用于劝诫人等
- 例:清·钱彩《说岳全传》第74回:“男男女女,人千人万,那一个不说是天理昭彰,报应不爽。”
引经据典:- 清·钱彩《说岳全传》第七十四回:“男男女女,人千人万,那一个不说是天理昭彰,报应不爽。”
单字详解:- 报(bào):1.传达,告知:~告。~喜。~捷。~考。~请(用书面报告向上级请示)。~废。 2. 传达消息和言论的文件、信号或出版物:简~(文字较短、内容简略的书面报告,印发给有关部门)。电~。情~。晚~。画~。~端。 3. 回答:~答。~恩。~仇。~国(报效祖国)。~酬。 4. 由于做了坏事而受到惩罚:~应。
- 应(yìng):1.回答或随声相和:~答。呼~。~对(答对)。~和(hè)。反~(a.化学上指物质发生化学变化,产生性质和成分与原来不同的新物质;b.人和动物受到刺激而发生的活动和变化;c.回响,反响)。 2. 接受,允许,答应要求:~邀。~聘。~考。 3. 顺合,适合:顺~。适~。~机。~景。~时。~用文。 4. 对待:~付。~变。~酬。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 爽(shuǎng):1.明朗,清亮:~目。 2. 轻松,利落:清~。凉~。~口。 3. 痛快,率(shuài )直:~朗。~快。~利。豪~。直~。 4. 差失,违背:~信。~约(失约)。毫厘不~。屡试不~。 5. 干脆,索性:~性。 6. 舒服:~心。~意。~适。身体不~。
英文翻译:appropriate retribution (idiom)