成语解释:
结构用法:- 招财进宝是一个联合式结构的成语。多用在工厂开业、商店开张或新春佳节的祝颂的话。一般作谓语、定语。
- 例:许多乡村延聘农业科技人员;把这当作招财进宝的好办法。
引经据典:- 元·刘唐卿《降桑椹》第二折:“招财进宝臻佳瑞,合家无虑保安存。”
单字详解:- 招(zhāo):1.打手势叫人来:~唤。~呼。~手上车。 2. 用公开的方式使人来:~集。~收。~纳。~贤。~聘。~兵买马。 3. 应接:~待宾客。 4. 引来:~惹。~引。~揽。~致。 5. 承认自己的罪行:~供。~认。不打自~。 6. 同“着”。 7. 摇动:~摇(故意张大声势,引人注意)。
- 财(cái):1.金钱和物资:~产。~富。~经。~贸。~东。~政。~务。~会(kuài )。 2. 古同“才”(a.才能;才干。b.仅仅)。 3. 古同“裁”,裁决。
- 进(jìn):1.向前或向上移动、发展,与“退”相对:前~。上~。推~。跃~。~退。~取。~击。~驻。~行(xíng )。~而。 2. 入,往里去:~见。~谒。~谗。 3. 吃,喝:~食。~餐。滴水未~。 4. 收入或买入:~账。~货。日~斗金。 5. 奉上,呈上:~言。~奉。~献。 6. 旧式房院层次,这所宅子是两~院。
- 宝(bǎo):1.玉器,泛指珍贵的东西:~贝。~剑。~物。~藏(zàng )。国~。财~。珍~。传(chuán)家~。如获至~。~贵。 2. 帝王的印信,借指帝位:~座。登大~(皇帝登基)。 3. 敬辞,用于称别人的,~地。~刹(称呼庙字)。~号(称呼别人的店铺)。 4. 指金属货币:元~。 5. 赌具的一种:开~。押~。
英文翻译:ushering in wealth and prosperity (idiom and traditional greeting, esp. at New Year); We wish you wealth and success!
- 许多乡村延聘农业科技人员,把这当作招财进宝的好办法。
- 公开招聘优秀人才,就等于给企业招财进宝。