成语解释:
结构用法:- 执法如山是一个主谓式结构的成语。含褒义。形容执行法令非常坚决。一般作谓语、定语、宾语。
- “执法如山”和“铁面无私”有别:“执法如山”侧重于形容法律威严;“铁面无私”侧重于形容品质高尚。
- 例:明代的清官海瑞执法如山;不徇私情。
引经据典:- 清·李绿园《歧路灯》:“本道言出如箭;执法如山;三尺法不能为不肖者宥也。”
单字详解:- 执(zhí):1.拿着:~刃。~鞭。~笔。 2. 掌握:~政。~教(jiào )。 3. 捕捉,逮捕:战败被~。 4. 坚持:固~。~意。 5. 实行:~行。 6. 凭单:回~。 7. 朋友:~友(志同道合的朋友,简称“执”)。 8. 姓。
- 法(fǎ):1.体现统治阶段的意志,国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则:~办。~典。~官。~规。~律。~令。~定。~场。~理。~纪。~盲。~人(“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动,享有民事权利和承担法律义务的社会组织)。~制。~治。犯~。守~。合~。宪~(国家的根本大法)。政~。奉公守~。逍遥~外。 2. 处理事物的手段:办~。设~。手~。写~。 3. 仿效:效~。 4. 标准,规范,可仿效的:~式。~帖。 5. 佛家的道理:佛~。~号。~轮。~像。~门。 6. 道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术:~师。~器。~事。 7. 指“法国”:~文。~式大菜。 8. 姓。
- 如(rú):1.依照顺从:~愿。~意。~法炮制。 2. 像,相似,同什么一样:~此。~是。~同。~故。~初。游人~织。 3. 比得上,及:百闻不~一见。自叹弗~。 4. 到,往:~厕。 5. 假若,假设:~果。~若。假~。 6. 奈,怎么:~何。不能正其身,~正人何? 7. 与,和:“公~大夫入”。 8. 或者:“方六七十,~五六十”。 9. 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突~其来。 10. 表示举例:例~。 11. 应当:“若知不能,则~无出”。 12. 〔~月〕农历二月的别称。 13. 姓。
- 山(shān):1.地面形成的高耸的部分:土~。~崖。~峦。~川。~路。~头。~明水秀。~雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。 2. 形状像山的:~墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。 3. 形容大声:~响。~呼万岁。 4. 姓。
英文翻译:to maintain the law as firm as a mountain (idiom); to enforce the law strictly
- 公安人员应该执法如山。
- 在办案中,你们一定要执法如山,做到公正、准确、从快。
- 县长明镜高悬,执法如山,替我们地方铲除了一个大祸患。
- 他知道在老城他休想执法如山。
- 这位法官一贯秉公办案,执法如山,不徇私情。
- 作为人民的法官,必须执法如山,守正不挠。
- 明代的清官海瑞执法如山,不徇私情。
- 这位法官执法如山,案子落在他手上,总是公正对待。
- 这件事传开,老百姓才知道商鞅执法如山,说一不二。