成语解释：
结构用法：- 懦弱无能是一个偏正式结构的成语。作谓语、定语；指人胆小怕事
- 例：林语堂《说福禄特尔与中国迷》：“八股科举养出懦弱无能的书生。”
引经据典：- 清·曹雪芹《红楼梦》第21回：“名叫多官儿，因他懦弱无能，人都叫他‘多浑虫’。”
单字详解：- 懦(nuò)：1.软弱无能：～夫。～弱。怯～。
- 弱(ruò)：1.力气小，势力小，与“强”相对：～小。柔～。脆～。薄～。～不禁风。柔心～骨（形容人心地温柔，性格和顺）。 2. 年纪小：～冠（泛指男子二十岁左右的年纪）。 3. 不够，差点儿，与“强”相对：三分之一～。 4. 差，不如：～于。～点。 5. 丧失（指人死）：又～了一个。
- 无(wú)：1.没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。
- 能(néng)：1.才干，本事：～力。～耐。才～。 2. 有才干的：～人。～手。贤～。～工巧匠。～者为师。 3. 胜任，善于：～够。～柔～刚。力所～及。欲罢不～。～动。 4. 会（表示可能性）：小弟弟～走路了。 5. 应该：你不～这样说他。 6. 物理学名词，“能量”的简称：电～。热～。 7. 和睦：“（萧）何素不与曹参相～”。 8. 传说中的一种兽，似熊。 9. 古代称一种三足鳖。
贾琏的女儿生病，他离开王熙凤独居寂寞难奈。想起懦弱无能酒头厨子多官的媳妇美貌无比、生性轻浮、拈花惹草，就打发小厮去与那娘子一说，她恰好也倾心于贾琏，于是贾琏就去相会，两人像干柴烈火一般热烈，从此勾搭上了
英文翻译：Cowardly and incompetent
- 由于清政府的懦弱无能，列强在我们的国土上横行无忌，为所欲为。
- 宋与金的历史，对崇祯来说，挹彼注兹，而他绝不愿在臣民心目和后代史书中被看成是懦弱无能的君主。