成语解释:
结构用法:- 意犹未尽是一个主谓式结构的成语。作宾语、定语、状语;用于处事等
- 例:季羡林《清新俊逸的清华园》:“但是我意犹未尽,想再引申一下,写了下去。”
引经据典:- 柳青《创业史》第二部第十章:“但是梁生宝意犹未尽,话还没有说完。”
单字详解:- 意(yì):1.心思:~思。~见。~义。~味。~念。~志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注~。同~。~在笔先。~在言外。 2. 心愿,愿望:~愿。愿~。~向。~图。~皆。好~。“醉翁之~不在酒”。 3. 人或事物流露的情态:春~。诗~。惬~。情~。~境。 4. 料想,猜想:~料。~想。~外。
- 犹(yóu):1.相似,如同:~如。过~不及。 2. 尚且:~且。~自。困兽~斗(喻濒于失败的人,虽走投无路还要顽强抵抗)。 3. 〔~豫〕迟疑不决。 4. 〔~疑〕迟疑。 5. 仍然,还(hái ):~然。记忆~新。
- 未(wèi):1.不,不曾,没有:~必。~曾(céng )。~来。~尝。~竟(没有完成的)。~及(a.没有来得及;b.没有达到)。 2. 地支的第八位,属羊。 3. 用于记时:~时(下午一点至三点)。 4. 放在句末,表示疑问:“君除吏尽~?吾亦欲除吏”。
- 尽(jìn):1.完毕:用~。说不~。取之不~。 2. 达到极端:~头。山穷水~。~情。自~(自杀)。 3. 全部用出,竭力做到:~心。~力。~瘁。~职。~忠。~责。人~其才。物~其用。 4. 都,全:~然。~是白的。~收眼底。~释前嫌。
英文翻译:Still unfinished
- 联欢会结束后,同学们对那个精彩的互动游戏意犹未尽。
- 这趟有趣的长途旅行让我意犹未尽。
- 听完他的小提琴演奏,让人觉得余音绕梁,意犹未尽。
- 球赛虽已结束,但球迷们仍意犹未尽,兴高采烈地谈论着刚才比赛的情况。
- 我曾想成为一名出色的作家,出口成章,作品万人翻阅,读后意犹未尽。